Emiliano y el tren al inframundo es el retrato del arquetipo héroe, en este caso un niño que emprende un viaje en busca de su padre a través del pensamiento y los simbolismos de la muerte según los mayas y otros pueblos mesoamericanos precolombinos.
Durante el trayecto, el niño va transformando su visión acerca del mundo que lo rodea. Sus ideas acerca del fenómeno de la muerte, son fuertemente influenciadas por su abuelo, un anciano con sangre indígena, quien se convierte en su mentor y guía en su travesía por el inframundo.
Se sitúa en el México contemporáneo, convulso, mestizo, rico en mezclas y fusiones culturales a todos niveles.
